Search from various Engels teachers...
Inés chen
whats this means "Sólo estoy yo, y me siento muy solo." is it, "im who i am , and i feel so lonely ?" thanks
29 mrt. 2015 08:43
Antwoorden · 7
1
I think the first part "Sólo" it means only, becouse you put an accent so that give the word and enfasis (and a different meaning) so the first part could be "only i am". And the second part "y me siento muy solo" could by "and i feel so alone". So in my ponit of view the word could be: Only I am, So I feel very alone
31 maart 2015
1
El primer "sólo" es un advervio (sólamente, únicamente) "only". El segundo "solo" es el adjetivo "alone". Estoy aprendiendo inglés y no se muy bien como traducir la primera parte pero sería algo así: "There's only me, and I feel very alone"
29 maart 2015
1
The first one "solo estoy yo" is more I'm alone, the second is correct and now I have a question for you! Do you feel alone?
29 maart 2015
1
It means: "I'm alone, and I feel so lonely". Well you have the idea, just a small change.
30 maart 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!