Yes

Yes, you are correct. If something is "six weeks off" it will occur six weeks from now, or six weeks in the future.

Yes, that's exactly what it means. You can also say that it was 'still six weeks away.'.