Search from various Engels teachers...
Angie Yeend
how do I say 'I am not from here' in Japanese?
24 apr. 2015 15:06
Antwoorden · 3
1
This is kind of hard to translate to Japanese.
I'll give you some examples.
・私はここの出身じゃありません。[kind of like "I'm not from here."]
・私の生まれはここじゃありません。[roughly translated "I'm was not born here."]
・私はよそ者です。[basically means "I'm not from here" but sounds more like "I'm an unwelcome outsider."]
Hope this helps you.
24 april 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Angie Yeend
Taalvaardigheden
Engels, Japans
Taal die wordt geleerd
Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Opmerkingen

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Opmerkingen

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Opmerkingen
Meer artikelen
