This sentence has actually used a structure 一...就..., which means "as soon as". "一" means "一旦(once)". The whole sentence can be divided like this: 她/一旦/有时间,就/看/英文书.
Once she has time, she reads English books.
or She will read English books as soon as she has time.