Search from various Engels teachers...
静か
which one is correct? Do we say ' the thing that I talked to you about ' or 'the thing that I told you about'? Which one is correct? Any other suggestions?
15 jun. 2015 18:17
Antwoorden · 5
1
Hello 저예요 Both could be correct, but to make it even more natural you can just say - The thing I told/talked to you about. You can leave out 'which' or 'that' because they refer to the object of the verb (The thing that usually comes after the verb) - I talked to you about the thing! Hope this helps
15 juni 2015
1
Hi - both are okay. Don't worry about taking the "that" out, in my opinion. I know LOADS of natural English speakers that would include "that" every time that they used this phrase (including me, in fact). "Talked" suggests to me that you had a longer conversation about the thing. "Told" suggests to me it was just a quick exchange of words. Tom
16 juni 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!