Search from various Engels teachers...
Santiago
how to make words smaller in Hungarian? So I've heard to make a name smaller you add ka or ke at the end of a word, or cska, cske. .. for example for little Santiago you would say Santiagócska, but it kind of sounds cheap. Is there any other way? ... and finally, how do I say my little Edit? Or just little Edit?
19 jun. 2015 14:57
Antwoorden · 4
If we want to make a name smaller, we can use the suffixes "-ka" or "-ke", but nicknames are usually formed by adding "i" to the end. My name is Tünde, my nickname is Tündi, but a few people still call me "Tündike", although it's really for small children. Andrea - Andi - Andika Tímea - Timi - Timike Ferenc - Feri - Ferike Gábor - Gabi - Gabika "-cska" and "cske" is for children. Kinga - Kinguci - Kingácska Géza - Gézu - Gézácska Anna - Annuska - Annácska "Little Edit" is "Editke", but use it only if you are in a close friendhip with that person. Otherwise, Edit is fine.
22 juni 2015
"-ka, -ke, -cska, -cske" is rarely used, usually only children. Short name and "-ka, -ke, -cska, -cske". for example: Nikoletta short version Niki and -ke Nikike or Nikicske (Nikolettácska do not use or very rarely) But usually only shortened name is used. for example.: János=Jani, Tamás=Tomi, Krisztina=Kriszti... My little Edit: Drága Editem
19 juni 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!