돼먹다 and 헛 먹다 meaning What does 돼먹다 and 헛 먹다 mean ?? And can someone tell me please how to say " you're really something (else)" in korean ^^
27 jul. 2015 09:41
Antwoorden · 4
1
돼먹다 & 헛 먹다 both are abuse espretion. Where did u hear it? (막)돼 먹다. Randomly became something. : 못돼먹어서 성질이 아주 나쁘다 (나이를)헛 먹다. Uselessly spend time. Nothing learned from past time. : 이런 것도 못하다니, 나 정말 나이를 헛먹었나봐 U r really something. 너 정말 대단하다 넌 정말 뭔가 있다.
28 juli 2015
1
돼먹다 is a vulgar expression of "되다" It means "become, get to be, be" (나이를) 헛먹다 means "grow old vainly" you're really something (else) 너는 정말로 대단하다.
27 juli 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!