Juan
How do you say about in Spanish. for example: The film is about the Romans.
For example: The film is about the Romans.
1 aug. 2015 14:03
Antwoorden · 11
3
Puede traducirse de diferentes formas, dependiendo el contexto.
We need to talk about it ----> Necesitamos hablar de eso.
I was thinking about you ----> Estaba pensando en ti
He drinks about 50 glasses of water everyday ---> Él bebe cerca de/aproximadamente/más o menos 50 vasos de agua al día.
Sin embargo el uso más común es el de "sobre", "acerca de" o simplemente "de", que muchas veces pueden usarse indistintamente:
The film is about the Romans ---> El filme es acerca de/sobre los romanos.
1 augustus 2015
2
In Spain we would say "Es una peli de romanos" (slang). If you want to say it more formal, you could say "Es una película sobre los romanos".
1 augustus 2015
1
acerca de
2 augustus 2015
1
- La película es acerca de los romanos.
- El tema de la película es sobre los romanos
1 augustus 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Juan
Taalvaardigheden
Engels, Frans, Spaans, Welsh
Taal die wordt geleerd
Spaans, Welsh
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
17 likes · 5 Opmerkingen
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 likes · 6 Opmerkingen
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 likes · 21 Opmerkingen
Meer artikelen
