Search from various Engels teachers...
Ellie
How do you say 'bravo?
If you were at a concert or a performance and you wanted to shout 'bravo' at the end, what would you say? I can only think of 'آفرین' but it reminds me of what you would say to a small child. Thanks for any help.
14 aug. 2015 12:37
Antwoorden · 16
4
You can say:
ايول
احسنت
بابا ايول
دمت گرم
But we use these words when someone talks or does something amazing.
For concerts we say:
دوباره دوباره!
Which means:
Again again!
14 augustus 2015
1
well, I think you can say ای ول (Ey val) عالی بود (it was excellent) دَمِت گرم (well done)
or just listen to others and say whatever they say :)
14 augustus 2015
1
Another way of saying that is "mashalla!", however It is not a completely Persian word but some people shout that in concerts, It is like a cheer in that situation. Also in my view the word "Afarin" is not just for the children, we can use it for adults too if we say it in a serious intonation!
15 augustus 2015
You can say بارکالله as well, which is another way of saying well done! bravo!
19 augustus 2015
OK, thanks. That's interesting.
15 augustus 2015
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Ellie
Taalvaardigheden
Engels, Perzisch (Farsi)
Taal die wordt geleerd
Perzisch (Farsi)
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 16 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
