Zoek een leerkracht
Groepsklas
Community
Aanmelden
Inschrijven
Open in de App
Hilary Metcalf
how do I say this? I want to be able to say that my shoulder is sore from too much typing (ie using the computer keyboard) The best I can come up with is: タイプをしすぎてかたがいたくなっています。 Corrections appreciated. Thank you
29 aug. 2015 22:17
5
0
Antwoorden · 5
0
We usually say 「肩(かた)が凝(こ)った」. For instance 「タイプのしすぎで、かたがこった」、「さいきん、かたがこっている」etc
30 augustus 2015
2
0
0
I would say タイプのし過ぎで肩が凝っています。
30 augustus 2015
1
0
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Vraag nu
Hilary Metcalf
Taalvaardigheden
Engels, Japans
Taal die wordt geleerd
Japans
VOLG
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
van
27 likes · 10 Opmerkingen
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
van
17 likes · 7 Opmerkingen
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
van
47 likes · 22 Opmerkingen
Meer artikelen
De italki-app downloaden
Communiceer met moedertaalsprekers van over de hele wereld.