Spangola
Una duda ¿Se puede usar la frase "¡No me lo digas!" de manera sarcástica? Por ejemplo cuando alguien te dice algo que está clarísimo. ¿Se usa de la misma manera que la frase sarcástica "you don't say!" en inglés? ¡Gracias de antemano por cualquier ayuda!
31 aug. 2015 12:05
Antwoorden · 2
2
Si que se puede y de hecho se usa mucho. el sarcasmo lo proporciona el tono o la manera de decirlo. Sin embargo se dice "¡No me digas!" sin "lo".
31 augustus 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!