Search from various Engels teachers...
Cammilla
'Supportive friend' Hi guys. I want to thank a good friend of mine, but I'm not sure how to say it. I want to say 'Thank you for being such a supportive friend'. What word should I use for 'supportive'? Or is there a specific expression I can use? :)
14 okt. 2015 10:08
Antwoorden · 2
1
Supportive: 도와주는, 지원하는, 지지하는, 힘이 되는... 친구에게 말할 때는 ”나에게 (항상) 힘이 되는 친구가 되어줘서 고마워."라고 하는 게 가장 부드럽고 어울릴 것 같아요.
14 oktober 2015
"support" is 지원하다 or 지지하다, and "supportive" is 지원하는. But these words are too formal for what you're talking about. For "Thank you for being such a supportive friend", people would just say one of these. - 항상 함께 하는 친구가 돼 줘서 고마워. (함께 하다 = stand by) - 늘 곁에 있어 줘서 고마워. (곁에 있다 = stick around for support) - 늘 도와줘서 고마워. (Thank you for always helping me out) - 항상 힘이 돼 줘서 고마워. (Thank you for always giving me strength).
14 oktober 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!