Search from various Engels teachers...
Kobold
What's the difference between 人民 and 百姓?
11 nov. 2015 22:49
Antwoorden · 8
2
百姓 refers to "ordinary people" as opposed to royalty, officials, aristocrats, and other powerful and wealthy people. 人民 is a more neutral term that means "the people (of a nation)". Example: "二战期间,英国全国人民,不论阶级,都团结起来,奋勇抵抗纳粹军的侵略。".
12 november 2015
1
人民 usually is a political concept ,but 百姓 usually means chinese
14 november 2015
1
人民 = народ 百姓 = люди как простолюдины
12 november 2015
1
There's no difference.人means people,民means more like common people,together it means common people.百 means hundreds,and 姓 means surnames,together it means hundreds and thousands of surnames,in other words,common people.
11 november 2015
人民 all chinese beyond rulers . 百姓 all chinese beyond fat cats and rulers
23 november 2015
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!