[Gedeactiveerde gebruiker]
¿No habrás tenido el valor? ¿Podría alguien explicarme el uso del futuro en este tipo de oraciones formulando la de arriba de otra forma? Tengo entendido que la oración tiene carácter de reprobación pero no acabo de entender su significado. Es como decir... ¿Acaso no has tenido el valor?/¿Qué pasa.., que te ha dado miedo?
24 nov. 2015 20:00
Antwoorden · 3
1
Si, en este caso el futuro tiene valor de suposición. Ejemplos: Anita estará en la playa ahora. (Anita is probably/must be at the beach right now.) Los niños tendrán hambre. (The children might be hungry.) Crees que ya habrá vuelto? - Sí, seguramente estará ya en casa. En este caso se utiliza futuro perfecto como en mi ejemplo ya que es una suposición hacia el pasado. Pues es como tu entendiste.
24 november 2015
Estoy pensando también en otra oración, esta vez exclamativa: - ¡No habrás sido capaz! ¿También es una especie de reprobación y significa más o menos: "¡Cómo pudiste hacer esto?"?
24 november 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!