Search from various Engels teachers...
ksh94
Please correcting this :)
1. 좋아하는 집안일은 뭐예요?
* 제가 좋아하는 집안일은 옷을 다리는 것과 화분에 물을 주는 이에요. 쓰레기를 버리는 것도 좋아해요.
2. 싫어하는 집안일은 뭐예요?
* 제가 싫어하는 집안일은 청소하고 설거지하는 이에요.
11 dec. 2015 18:19
Antwoorden · 2
1
1. 좋아하는 집안일은 뭐예요? OK
=> 어떤 집안일을 좋아하세요? (I think this is slightly more natural)
* 제가 좋아하는 집안일은 옷을 다리는 것과 화분에 물을 주는 이에요. 쓰레기를 버리는 것도 좋아해요.
=> "물을 주는 이에요" should be 물(을) 주는 거예요 [것이에요] / 물 주기예요.
=> (also) 제가 좋아하는 집안일은 다림질과 화분에 물 주기예요. 쓰레기 버리기도 좋아해요.
2. 싫어하는 집안일은 뭐예요? OK (or 어떤 집안일을 싫어하세요?)
* 제가 싫어하는 집안일은 청소하고 설거지하는 이에요. * again "이에요" is not right
=> 제가 싫어하는 집안일은 청소하고 설거지하는 것이에요 [거예요].
=> 제가 싫어하는 집안일은 청소랑[하고, 와] 설거지예요. (shorter and more natural)
11 december 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
ksh94
Taalvaardigheden
Engels, Koreaans
Taal die wordt geleerd
Koreaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 likes · 13 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
