Vind Engels Leerkrachten
Shiloh
Is there a polite way to say "deaf individual" in Japanese?
I study Deaf Education in college, and when I am asked about what I study, I don't want to accidentally say an impolite/rude term. Is there a proper way to say that a person or student is deaf?
ありがとうございます。 :)
18 dec. 2015 02:48
Antwoorden · 5
2
As Leeさん mentioned above, a deaf person can be 聴覚障害者 (ちょうかくしょうがいしゃ) and the deaf education is 聴覚障害教育 (ちょうかくしょうがいきょういく). However, "聴覚障害" covers both 聾 (ろう: deaf) and 難聴(なんちょう:hearing difficulties).
”聾” is also used like 聾学校(ろうがっこう): school for the deaf students, 聾教育(ろうきょういく): deaf education, 聾者(ろうしゃ): the deaf people, etc.
19 december 2015
2
I think it sounds a bit "book-ish," but one way to refer to a deaf person is 聴覚障害者 (ちょうかくしょうがいしゃ = lit. "hearing-impaired person"). Then you could combine this with the word for education (教育=きょういく) and say:
聴覚障害者の教育を勉強しています。
ちょうかくしょうがいしゃのきょういくをべんきょうしています。
I study Deaf Education.
From my experience, this appears to be an accepted term, but a native speaker should also comment to be absolutely certain.
18 december 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Shiloh
Taalvaardigheden
Engels, Japans, Gebarentaal
Taal die wordt geleerd
Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
8 likes · 0 Opmerkingen

The Curious World of Silent Letters in English
3 likes · 3 Opmerkingen

5 Polite Ways to Say “No” at Work
15 likes · 3 Opmerkingen
Meer artikelen