Search from various Engels teachers...
Ann
How do you say 'nevertheless' in Japanese?
For example >It was very crowded, nevertheless, we had fun
4 jan. 2016 02:05
Antwoorden · 6
3
>It was very crowded, nevertheless, we had fun
とても混(こ)んでいましたが、それでも楽(たの)しかったです。
nevertheless:それにもかかわらず、それでもやはり
4 januari 2016
1
Japanese language has a variety of ways to describe "nevertheless". It all depends on the situation and context.
"It was very crowded, nevertheless, we had fun."
1) 「とても混んでたけど、楽しかった。」 ・・・Casual
2) 「とても混んでいましたが、楽しかったです。」・・・Written
3) 「とても混んでいましたけれど、楽しかったです。」・・・Written and formal
I hope it helps :)
4 januari 2016
1
>It was very crowded, nevertheless, we had fun
とても混(こ)んでいましたが、それでも楽(たの)しかったです。
nevertheless:それにもかかわらず、それでもやはり
4 januari 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Ann
Taalvaardigheden
Engels, Esperanto, Japans, Thai
Taal die wordt geleerd
Esperanto, Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 likes · 0 Opmerkingen

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 likes · 0 Opmerkingen

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 17 Opmerkingen
Meer artikelen
