Farther is for physical distances. E.g.: He went farther away, off shore. Further is for figurative or metaphorical distances. E.g.: That's further from the truth. This article might help you: http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/further-versus-farther?page=all