Search from various Engels teachers...
Nyasu
Take care? How to say "Take care of yourself?" in Korean? Because I found 2 pharses (몸조심하세요 and 살펴 가세요) and I don't know which one is more common^^ One of my friend goes abroad and want to say "Take care of yourself while you're in (country)" xxx는 (국가)에있으면서 몸조심하세요! Is this right?
13 feb. 2016 09:49
Antwoorden · 4
I guess both are commonly used, but the latter (살펴가세요)may be appropriate for someone older than you. If my friend is visiting another country, I would say "xx에서 조심히 다녀 / 조심히 다니세요"
13 februari 2016
@Celin yoo Thank you so much :)
13 februari 2016
i think 몸조심하세요 is more good. And.. Xxx,(국가)에서 몸건강하게 지내세요
13 februari 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!