Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Australia flagTeal Bennett
How do I say 'Is this correct so far' in French? I believe 'C'est juste?' means 'is this correct?' in English but how do I add 'so far' to the sentence?

Antwoorden · 2

1
"Jusqu'ici tout va bien " - famous quote from La Haine So I would say, est-ce que c'est juste jusqu'ici? ou c'est correct jusque là? more common french if the so far gives an idea of time, use jusqu'à présent maybe if the so far refers to something visual (exam sheet, route...) jusqu'ici is more adequate for sure
1
For "So far" you can use "jusqu'à présent" or "pour l'instant" like "Est-ce juste jusqu'à présent?" or "Est-ce que tout est juste pour l'instant?"

Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?

Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today