Search from various Engels teachers...
Ronald
What does "歌ってみた" mean?
I see it on every cover and many music videos in japanese.
I've tried to search for translations, but I can't find any who explains it that well...
I know 歌う and assume 歌って is just the -te form, but the "みた" part is confusing. I never see it written "見た" which would mean "seen me sing" or watched me sing or something. (Which still doesn't make sense ;;o_o)
13 mei 2016 08:38
Antwoorden · 1
2
みる here means "to try".
You can see this lesson:
http://maggiesensei.com/2014/05/12/how-to-use-%E3%80%9C%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%82%8B%E3%80%80-te-miru%E3%80%80/
13 mei 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Ronald
Taalvaardigheden
Engels, Japans, Noors
Taal die wordt geleerd
Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 likes · 3 Opmerkingen

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 likes · 29 Opmerkingen

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
