Ist das Deutsche richtig? Ich schrieb an eine Amerikanerin wegen ihres Deutschlernens [ist das Nomen so korrekt) und ihr etwas Rat auszurichten - ich meine, alles Geschriebene ist hilfreich... Jedenfalls, ist das Deutsche richtig? Das ist cool. Ich erinnere mich, als ich mich zuerst Deutsch lehrte. Es blieb lange schwer aber nach vielem Lernen und Schwerstarbeit wird das meiste verstanden. Du sollst Grammatikbücher lesen, wie das wird, dich weiter in die fließende Beherrschung der deutschen Sprache fortzuschreiten. Ich schreibe alles oben auf Englisch unten, falls du etwas nicht verstehst. [Ich bezog auch diesen Satz ein, denn ich will wissen, wenn "alles oben" und "unten" nach dem Wort "Englisch" so richtig sind.] Danke!