Search from various Engels teachers...
[Gedeactiveerde gebruiker]
关于便的意思
“便”,原来是什么意思?
下面的文章中每个“便”有什么不同?
1.于是便给他取名”光“
2.自幼便聪敏好学
3.他便能够熟练地背诵《左传》
20 sep. 2016 15:23
Antwoorden · 3
2
三个句子中,便的意思相同,都是就的意思。
20 september 2016
1
1.于是便给他取名”光“ => this one more like "then" 根據前面可能提到的原因, 然後給他取名"光"
2.自幼便聪敏好学 => this one more like "already" 強調其從小就聪敏好学
3.他便能够熟练地背诵《左传》 => this one more like "於是"
三個都可以用就取代, ^_^
20 september 2016
這裡的便是「就」的意思。
20 september 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 likes · 0 Opmerkingen

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 likes · 1 Opmerkingen

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 17 Opmerkingen
Meer artikelen
