Vind Engels Leerkrachten
Pelin
Can you explain the difference?
I didn't know you were married. and I didn't know you had been married.
8 okt. 2016 22:29
Antwoorden · 3
1
The first sentence can mean that the person is still married. The second sentence suggests that the person was married in the past but is now divorced or widowed.
8 oktober 2016
1
The first sentence implies the person is still married. The second sentence is what you would say if the person were no longer married
8 oktober 2016
As above, BUT this article may help to explain why......it seems complicated, but should help you!:) Basically, we match the tense to 'didn't' = past, because the emphasis of the statement is that you didn't KNOW.....The second sentence uses the past perfect - which firmly places it in the past = dead and buried = no longer married! :)
http://english.stackexchange.com/questions/149120/i-didnt-know-you-liked-her-or-i-didnt-know-you-like-her
8 oktober 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Pelin
Taalvaardigheden
Engels, Turks
Taal die wordt geleerd
Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Speak More Fluently with This Simple Technique
23 likes · 2 Opmerkingen

How to Read and Understand a Business Contract in English
19 likes · 3 Opmerkingen

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
14 likes · 8 Opmerkingen
Meer artikelen