Search from various Engels teachers...
Niki
"Music Transcription" in Japanese
Hey, I've got a question.
How do you say "transcription" in Japanese, as in hearing and writing down the notes of an existing piece of music?
I found the word 音写, but this seems to be more like transliteration.
Also, how would you say it in verb form? So: to transcribe something.
Thanks in advance!
9 dec. 2016 17:59
Antwoorden · 1
That's 採譜, a formal word.
We say 耳コピ(copy by ears) in a casual way.
Example:
Youtubeにある曲を耳コピした。
10 december 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Niki
Taalvaardigheden
Engels, Duits, Japans
Taal die wordt geleerd
Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 likes · 4 Opmerkingen

The Key to Learning a Language Faster
14 likes · 2 Opmerkingen

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 likes · 12 Opmerkingen
Meer artikelen
