McCree
Which way sounds more natural I have seen two ways to express "I like to play video games" 我喜欢玩电玩。 我喜欢玩视频游戏。 What one sounds better to Chinese people? Or are they both acceptable?
8 feb. 2017 14:11
Antwoorden · 7
3
In Taiwan, you cay say, 我喜欢打电玩。 In China Mainland, we say, 我喜欢玩电子游戏。
8 februari 2017
2
The first sentence sounds more natural to me. If you say the second sentence, I may think for a while and then understand that you translate it from English, but it is still understandable.
8 februari 2017
2
我喜欢打电玩
8 februari 2017
you could actually say我喜欢打游戏 this sounds more native(?
16 februari 2017
Cool blue hair, is that your natural colour? :)
9 februari 2017
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!