Un/Una vs Uno
Can we use uno instead of un/una to emphasize the singularity of a noun?

Like a book, one book.
Un libro, Uno libro (?)

Thank you :)

Question

Un/Una vs Uno
Can we use uno instead of un/una to emphasize the singularity of a noun?

Like a book, one book. 
Un libro, Uno libro (?)

Thank you :)

Answer

Hola Ammar: 
No se puede decir "Uno libro".

Puedes  "un, "una", "unos" y "unas" como artículos indefinidos que acompañan al sustantivo en la oración, siempre y cuando, ambos (artículo y sustantivo) coincidan en genero (masculino o femenino) y en número (singular y plural). Ejemplos: 
Un libro         Unos libros.           /     Una mesa.  Unas mesas. 
Un hombre   Unos hombres.    /     Una mujer    Unas mujeres.

"Uno" es usado en español como la palabra para escribir el número 1, pero nunca como artículo indefinido. Ejemplos: "En mi casa sólo tengo uno, además de un sofá y tres cojines."
 
También se usa para indicar una cantidad indeterminada reducida: 
  -. Los enamorados de la infancia, se encontraron unos años años después. (Unos sustituye a "algunos"). 
 
Siempre a tus órdenes: Évelyn Álvarez

Answer

uno is not used this way, uno is never followed by noun. For example:
Yo tengo un libro.
Yo tengo una pluma.

If it is not followed by a noun and the noun can be understood by the context you could say:
Yo tengo uno. (libro)
Yo tengo una. (pluma).

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!