Vind Engels Leerkrachten
ALTH
Sentences Thank you in advance. - This dish smells gut, but I'm fill up. I can't eat anyone. - The car doesn't have petrol. We have to fill our car up. - I'm specialized in this field. But in that field is totally another story. -You are already behind the schedule. You have to think how to catch up. - I have received your mail, but I haven't had time to catch up the problem yet. Please give me some time. I'll get you back on that as soon as possible.
24 jun. 2017 12:56
Antwoorden · 2
1
Stuart has good corrections. I'd mention two things: First, I'd say, "This dish smells good, but I'm full." ("Full up" sounds really weird.) Second, just wanted to mention that "petrol" is called "gas" or "gasoline" in the US. Just in case you come across it, they're the same thing! :)
24 juni 2017
1
Hi Hsing, pretty good sentences, just a few small errors with prepositions and spellings. This dish smells GOOD but I'm FULL up. I can't eat ANY MORE. ( Anyone is a person! ) The car doesn't have petrol. We have to fill IT up. ( Use the pronoun to avoid repetition, it sounds more natural ) I'm specialized in this field. But THAT field is totally another story. ( Don't need 'in' without the verb ) You are already behind schedule. You have to think how to catch up. ( Don't need the article with schedule, as it is a concept ) I have received your mail, but I haven't had time to catch up WITH the problem yet. ( 'Catch up' needs the preposition 'with' ) Please give me some time. I'll GET BACK TO YOU as soon as possible. ( 'Get back to you' = reply, 'Get you back' = get my revenge! ) Very good natural-sounding sentences though, well done!
24 juni 2017
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!