Search from various Engels teachers...
王嘉祥
Unas oraciones
Hice unas oraciones con las frases abajo y corrígeme. Gracias.
1. mucho ruido y pocas nueces :
Siempre me digo a mí mismo que debo hacer ejercicio, pero al final no lo logro, solo mucho ruido y pocas nueces.
2. llegar la camisa al cuerpo :
No me llega la camisa al cuerpo porque mi jefe me reprendió.
3. meterse en camisa de once varas :
Creo que debería negarme en redondo si no quiero hacer, o me voy a meter en camisa de once varas.
4. quejarse la piel :
Deja de quejarte y debes quejarte la piel.
5. tener entre ceja y ceja :
Tengo entre ceja y ceja a Juan, el chico que siempre se burla de mí.
Espero que me podáis unas oraciones con las frases arriba también. Gracias!!
6 jul. 2017 08:36
Antwoorden · 5
1
hola!
1. mucho ruido y pocas nueces :
Siempre me digo a mí mismo que debo hacer ejercicio, pero al final no lo logro, solo mucho ruido y pocas nueces. (está perfecta)
2. llegar la camisa al cuerpo :
No me llega la camisa al cuerpo porque mi jefe me reprendió.(está perfecta)
3. meterse en camisa de once varas :
Creo que debería negarme en redondo si no quiero hacer ESO, o me voy a meter en camisa de once varas.
4. quejarse la piel :
Deja de quejarte y debes quejarte la piel.(nunca he escuchado esta expresión)
5. tener entre ceja y ceja :
Tengo entre ceja y ceja a Juan, el chico que siempre se burla de mí.(está perfecta)
Saludoss
6 juli 2017
Hola, espero poder ayudarte:
1. Mucho ruido y pocas nueces:
Siempre me digo a mí mismo que debo hacer ejercicio, pero al final no lo logro, solo mucho ruido y pocas nueces. (Está perfecto)
2. Llegar la camisa al cuerpo:
No me llega la camisa al cuerpo porque mi jefe me reprendió. (Está perfecto)
3. Meterse en camisa de once varas:
Creo que debería negarme totalmente si no quiero hacerlo, o me voy a meter en camisa de once varas. (Está perfecto)
4. Quejarse la piel :
Deja de quejarte y debes quejarte la piel. (Creo que te refieres a "dejar la piel", es decir "hacer el mayor esfuerzo")
5. Tener entre ceja y ceja:
Tengo entre ceja y ceja a Juan, el chico que siempre se burla de mí.
8 juli 2017
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
王嘉祥
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Tsjechisch, Spaans
Taal die wordt geleerd
Tsjechisch, Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
