Vind Engels Leerkrachten
Louis
Word for second hand embarrassment in spanish?
I know German has a term for this, but I don't speak it and I'd really like to know if spanish has it. Or quechua if anyone knows that language.
Thanks!
I think the german word is 'fremshade'. Kind of looks like friend shame to me
Edit: German word is "fremdschämen", thanks for the correction Alexandre!
8 sep. 2017 12:50
Antwoorden · 3
Spanish people say "sentir vergüenza ajena". Here you are more about that feeling:
https://verne.elpais.com/verne/2016/08/24/articulo/1472034071_966901.html
8 september 2017
Ah, I was close! Like I said, I don't speak german so I was just guessing!
8 september 2017
Deze inhoud schendt onze communityrichtlijnen.
8 september 2017
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Louis
Taalvaardigheden
Engels, Grieks, Portugees, Spaans
Taal die wordt geleerd
Grieks, Portugees, Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

The Power of Storytelling in Business Communication
44 likes · 9 Opmerkingen

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 likes · 6 Opmerkingen

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 likes · 23 Opmerkingen
Meer artikelen