Search from various Engels teachers...
[Gedeactiveerde gebruiker]
What is the difference between "你怎么来了?" and "你怎么来的?" What is the difference between "你怎么来了?" and "你怎么来的?" Thank you.
11 sep. 2017 04:05
Antwoorden · 4
1
"你怎么来了?" How come you are here? "你怎么来的?" How did you come here? It's confusing in English too if you put it that way. :)
11 september 2017
Thank you, Rose.
18 september 2017
Thank you for your question, it helped me learn something new :)
11 september 2017
“你怎么来了” means "Why are you coming here?" It contains the meaning that the speaker doesn't want him/her to show up. "你怎么来的" means "How did you come here?" It asks him/her the means of transportation he/she chose.
11 september 2017
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!