Vind Engels Leerkrachten
Thomas
C'est courant l'utilisation de l'expression "rompre la lance"? Et qu'est-ce que ça veut dire?
7 dec. 2017 20:12
Antwoorden · 3
1
«  Rompre la lance avec quelqu’un » signifie lutter contre lui, prendre parti contre lui. Je connais cette expression par mes lectures mais je n’ai jamais entendu personne l’utiliser en France et moi-même il ne me viendrait pas l’esprit de l’utiliser. Personne ne comprendrait. C’est un reste de vieux français.
8 december 2017
Je viens du Québec et moi non plus je n'ai jamais entendu cela. Ma langue maternelle est aussi le français.
8 december 2017
Je suis Belge et ma langue maternelle est le Français. Perso, j'ai jamais entendu cette expression ^^"
7 december 2017
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!