Search from various Engels teachers...
[Gedeactiveerde gebruiker]
콧물 코물 콧피 코피
코피? 콧피?
코물? 콧물?
어떤 상황에 ㅅ 붙여야 돼요
20 dec. 2017 09:29
Antwoorden · 6
這狀況爲「사이시옷」(即:中間的ㅅ)。以下連結,希望能有幫助。
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140803000016KK07625
사이시옷
https://ko.wiktionary.org/wiki/사이시옷
The Middle ㅅ: 사이시옷
https://www.howtostudykorean.com/unit-6/lessons-126-133/lesson-131/
===
좋은 하루를 지내세요./祝 是日安好。
20 december 2017
말하신 '사이시옷'을 정확히 알고 사용하기는 상당히 어렵습니다.
우선 사이시옷은 두 개의 독립된 명사가 모여서 합성어를 만들 때에만 적용되는데, 둘 중 하나는 고유어(native Korean word)여야 하고 둘 다 외래어(foreign-originated word)가 아니어야 합니다.
위의 조건을 충족하면서 아래의 음운 현상(phonetic phenomenon)이 일어나면 사이시옷을 붙입니다.
(참조: http://www.korean.go.kr/nkview/nknews/200006/23_4.htm)
(1) 뒷말의 첫소리가 된소리로 난다.(바닷가, 뱃길, 귓병, 텃세)
(2) 뒷말의 첫소리 ‘ㄴ, ㅁ’ 앞에서 ‘ㄴ’ 소리가 덧난다.(아랫니, 냇물, 곗날, 양칫물)
(3) 뒷말의 첫소리 모음 앞에서 ‘ㄴㄴ’ 소리가 덧난다.(뒷일, 깻잎, 예삿일, 훗일)
* '콧물' (코 + 물)은 위의 (2)에 해당됩니다.
* '코피' (코 + 피)는 합성어지만 '피'의 발음이 변하지 않으므로 사이시옷 없이 '코피'로 적습니다. ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ은 ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ과 달리 된소리로 변할 수 없습니다.
20 december 2017
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
