Are these 2 sentences different?
If yes, how are they different?
1) 인생이 카메라랑 비슷한다
2) 인생이 카메라랑 비슷하게 된다
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Antwoorden · 4
1
1) 인생이 카메라랑 비슷한다.-->인생은 카메라랑 비슷하다 is natural and it means;The life is similar with a camera. this sentence sounds like be compared each other by someone.
2) 인생이 카메라랑 비슷하게 된다--> The life becomes similar with a camera. this sentence feels like while u live a life, the life becomes as a camera:)
i hope my answer would help you!
1
Firstly, 비슷하다 is an adjective, and thus, when it is in plain written form (sentence 1), it is not necessary to be written as "비슷한다". It should simply be "비슷하다".
In terms of translation,
1) means "Life is similar to a camera" or "Life and camera are similar";
2) means "Life and camera become similar (to each other)".
===
좋은 하루를 지내세요./I wish you a good day.
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
