According to the Chinese words; 事务室 and 电话, you have written here. And the translations of Chinese and English you have wrote. I think it is: "事務所(室）に電話がない。". 事務所 is an office and 事務室 is a department of the office(corporation, office).