pourquoi il faut dire " j'ai sommeil" pas " je suis sommeil" et " j'ai honte" pas " je suis honte"?
vraiment j'ai perdu, je sais pas comment!!! pourquoi le verbe avoir, surtout ils sont adj. aussi

Question

Answer

Chaque langue suit sa propre logique.

Answer

"Sommeil" et "Honte" ne sont pas des adjectifs, ce sont des noms. Le sommeil, la honte.
On utilise donc l'auxiliaire "avoir", tout comme pour "avoir soif, avoir faim, avoir peur, avoir envie de, avoir besoin de..." etc.

Answer

je suis sommeil veut dire que tu ES sommeil. j'ai sommeil veut dire que tu te sens fatiguée, endormie.

je suis honte veut dire que tu es la honte, mais j'ai honte veut dire que tu te sens honteuse.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!