It loosely translates to I f*cking love it. I wouldnt use it around older people or people you don't know that well. Pit 개 in front on anything and it emphazies the verd or adjective but at the same time you are reducing your speech to a very low level.