Vind Engels Leerkrachten
Mina
What are difference between ”你住在哪儿“ and “你在哪儿住“ ?
What are difference between ”你住在哪儿“ and “你在哪儿住“ ?
Please explain to me about the position of verb"住” on 2 sentences above.
8 sep. 2018 12:08
Antwoorden · 7
3
Xin chào, Mina
When 在 is used as preposition, it can indicate time and place.
As a preposition of place, 在 can be placed before and after the verb, depends on the verb.
There are some verbs where 在 can be placed before and after the verb, such as 出生, 发生, 产生, 居留,住,等等。
For examples:
1) 住在越南 = 在越南住
2) 出生在东京 = 在东京出生
3) 生长在纽约 = 在纽约生长
4) 事情发生在我家里 = 在我家里发生了一件事 (The meaning are a bit different though).
Hope they help,
Tere
8 september 2018
It's same, but more correctly is 你住在哪儿
8 september 2018
no difference . 两个你都是主语,两个住都是谓语,“在哪儿”在主謂之间肯定是状语,在谓语之后应该是补语,但是两句话意思上没有任何区别。
9 september 2018
你住在哪儿?(比较常用)
你在哪儿住?
你在这儿坐。
你坐在这儿。
都是正确的表达。
8 september 2018
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Mina
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Vietnamees
Taal die wordt geleerd
Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

The Power of Storytelling in Business Communication
43 likes · 9 Opmerkingen

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 likes · 6 Opmerkingen

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 likes · 23 Opmerkingen
Meer artikelen