Rebecca 静芳 รีเบคก้า
한국어 질문 1) 잘 지내고 있어요! What are the meanings of 지내 and 고 here? 2) 오래만 이에요 and 오랫만 이에요 Which one is correct? What are the meanings of 오래만 and 오랫만?
18 okt. 2018 23:59
Antwoorden · 2
1
‘지내(다)’ means directly 'live', but in here it means 'doing' or 'going'. 'Verb + 고’ means 'verb + present progress'. So ‘잘 지내고 있어요?’ means 'how's going?' in formel. Without question mark : 'i'm doing fine'

And '오랜만’ is correct. It means ‘in a long time'.

19 oktober 2018
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
Taalvaardigheden
Arabisch (Modern Standaard), Chinees (Mandarijn), Engels, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Spaans, Thai, Vietnamees
Taal die wordt geleerd
Arabisch (Modern Standaard), Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Spaans, Thai, Vietnamees