Search from various Engels teachers...
Christina
How would you read 一〇〇 in Japanese, and what does it mean?
I've seen 一〇〇 in the context of "一〇〇%", which I assume is one hundred percent (百パーセント).
But when I looked the phase up on a dictionary, it says that "〇〇" can be used as a placeholder as well, which confuses me.
How would I pronounce "〇〇" when reading, "maru-maru"? Is this used the same way in spoken speech?
Thank you!
3 nov. 2018 15:16
Antwoorden · 2
1
from my experience it doesn't mean 100 %.
ppl usually read it just like you said " Maru- maru" when they don't know what word they want to use specifically so they replace it.
they usually do this when they want to read something instead of being silence or don't know how to express what they are not sure about.
I hope it helps a little.
4 november 2018
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Christina
Taalvaardigheden
Engels, Japans, Spaans
Taal die wordt geleerd
Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
18 likes · 13 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
