yes, it is fine, although it sounds very slightly literary. Perhaps in every day speech, 'my patience is growing thin' is more natural - but it is a very fine distinction. Also commonly heard - ' my patience is wearing thin'.

yes