这个问题前几天已经有人问过了 再发一次吧 了liao用做动词（完成义）或形容词（了解义）； 主要是要注意了liao和“不”“得”连用，表示可能或者不可能，做得了（可以做好），丢不了（不会丢）。放在词尾。 其它的用法就得查字典了，因为有太多的词了，比如;了断，了解，了结，了不起，了如指掌……（每个词都有专门的意思。要一个一个的记咯。不过大部分这些词了liao字都是放在前面，可以便于你的记忆吧。） 了le用做动态助词，用在动词或者形容词后面表动作完成或结束。如:饭已经吃完了。 或者用做语气词，用在句子末尾或句子停顿的地方，表变化或出现新情况。如：下雨了 。 好了，希望可以帮到你，不过我建议去看看《现代汉语词典》里面会有很详尽的解释。

le 1）表示肯定语气 [indicates future certainty]。如:明天又是星期六了。 2）表示促进或劝止 [indicates the speeding up or stopping]。如:快躲了;别吵了!闪开了! 3）表示感叹语气 [indicates interj.]。如: 好了! 别闹了！ liao（多用于词组） 1）把手头的工作了结一下，咱们再下班。（了结=finish、put to an end…） 2）她liao了却了le心事。（了却）

你好 两种发音表示不一样的意思，不能混着用。 就像你列出来的两种分类一样，很好的解释了它们的区别。