Vind Engels Leerkrachten
Harun BATAR
He couldn't help laughing.(what is mean?)
20 mei 2019 21:19
Antwoorden · 8
2
found it difficult not to laugh.
20 mei 2019
1
This means all he could do was laugh.
The sentence in this case should be:
"He couldn't help but laugh"
20 mei 2019
" couldn't help" is a stable word combination. We can't translate combinations like this directly, only by figurative meaning.
20 mei 2019
Thanks...
20 mei 2019
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Harun BATAR
Taalvaardigheden
Engels, Turks
Taal die wordt geleerd
Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Speak More Fluently with This Simple Technique
16 likes · 2 Opmerkingen

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 likes · 3 Opmerkingen

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 likes · 7 Opmerkingen
Meer artikelen