Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Sapere su/di C'è differenza dell'uso tra "sapere di " e "sapere su"?

Grazie mille~

26 mei 2019 12:02
Antwoorden · 1
Quando "sapere" è verbo puoi usare praticamente sempre la prima forma. In alcuni casi si può usare anche la seconda ma non viceversa. Puoi dire "Che ne sai tu di motori ?" oppure "Che ne sai tu sui motori?" Invece è corretto dire "Hai saputo di Luigi?" (un fatto accaduto a Luigi) ma non lo è "Hai saputo su Luigi?" Quando "sapere" è sostantivo allora hanno significati diversi: "Il sapere di Leonardo Da Vinci è immenso" significa Leonardo Da Vinci sa (sapeva) molte cose. "Il sapere su Leonardo Da Vinci è immenso" significa che noi sappiamo molte code di Leonardo Da Vinci.
27 mei 2019
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!