What does "마치고 없음 없음 진짜 버렸어요"?
A fan asked a female celebrity "Do you have boyfriend? May be celebrity boyfriend"? and then she answered "마치고 없음 없음 진짜 버렸어요". What does she mean? (This is the caption on Youtube so may be it's not correct)

Question

Answer

She said, "남자 친구.. 남자 친구 없은지 진짜 오래 됐어요."
It has been quite a long time since I had a boy friend.

Answer

I chatted with her last night and she read someone's message that they sent to her at 57:41 in this video on Youtube. Then she answered this person something at 57:43 that i can't hear it clear. This is the link of the video: https://www.youtube.com/watch?v=LxViniPYCvc

Answer

It means nothing.
Did you hear like that or see that sentence?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!