Search from various Engels teachers...
Ng
what is difference between 那 and 哪 ?
A. 我从朋友那出发,玛丽从银行出发。 B. 我从朋友那儿出发,玛丽从银行出发。
C. 我从朋友哪出发,玛丽从银行出发。 D. 我从朋友那儿出发,玛丽从银行那出发。
Which of these is correct ?
20 jul. 2019 11:50
Antwoorden · 7
1
I think B is the correct answer. I am a Chinese native speaker. Actually, when we are doing daily conversation, we don't play close attention to the differences between those options. The main difference between “那”and "哪“:“那”=that or there;"哪“=where”。This is only my perspective, I advise you to hear from others, too.
20 juli 2019
Hi Ng
B is correct.
A and D are technically wrong, but in daily conversations, people wouldn't notice such tiny mistakes.
C is incorrect.
那 means “that”, as in 那个、那天、那年、那次。
那儿=那里 means “the place (relatively far from the speaker, as opposed to 这儿)”, as in 朋友那儿、王老师那儿、or simply 那儿。
哪 and 哪儿/哪里 work in the same way. Try figure them out yourself.
PS. Buy a decent dictionary, or find one that suits u on the internet, so that you will learn on the go.
20 juli 2019
what is difference between 那 and 哪 and 那儿
20 juli 2019
AB
BANK doesnt need 那\那儿:bank's position is definite
朋友那儿≈ my friend's house or store or somewhere that you know
那vs那儿:the latter i think sounds better
20 juli 2019
B orD
20 juli 2019
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Ng
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Duits, Koreaans, Vietnamees
Taal die wordt geleerd
Chinees (Mandarijn), Engels, Duits, Koreaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
