Search from various Engels teachers...
Ekaterina
se focaliser / se concentrer
Bonjour!
Quelle version est correcte:
1. T'as essayé de te focaliser sur ton ordinateur
ou
2. T'as essayé de te concentrer sur ton ordinateur
Quelle est la differance entre eux deux?
Merci!
22 aug. 2019 15:42
Antwoorden · 5
1
Les deux sont correctes ! Personnelement je ne vois pas de différence. J'utiliserai l'un ou l'autre en fonction du contexte :)
23 augustus 2019
Salut Ekaterina,
Quant au sens, comme l'a écrit Jérémy, c'est la même chose.
Quant au niveau de langage, se focaliser est un peu plus formel.
Bonne soirée et si tu as des questions, fais-moi signe !
26 augustus 2019
Les deux sont identiques honnêtement,
Je pense que "focaliser" est encore plus précis et marqué que "concentrer".
23 augustus 2019
Desolé j'ai commenté au lieu de répondre, ma réponse est en dessous ;)
23 augustus 2019
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Ekaterina
Taalvaardigheden
Engels, Frans, Koreaans, Portugees, Russisch
Taal die wordt geleerd
Frans, Koreaans, Portugees
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 likes · 0 Opmerkingen

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 likes · 1 Opmerkingen

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 17 Opmerkingen
Meer artikelen
