Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Canada flagManolito Aguirre
Random question in Korean Is this phrase correct from English to Korean? I lived in a house, like if one were to live in Italy 이탈리아에서 거주하는 것처럼 집에서 살았어요 For the fluent or native Korean speakers, please correct me if I'm incorrect. Thank you :)

Antwoorden · 3

0
I would say it like this if you meant that you lived in a house which was similar to the house ( in Italy you lived in). 이탈리아에서 살았던 집과 비슷한 주택에 살았어요. In Korean, 집 means both 'a house' or 'home'. If you want to say 'a house'(e.g. detached or semi-detached) in Korean, 주택 is the word to use. Hope it helps and please follow me at koreanclass.canada on Instagram :)
0
I am a Korean native.. It sounds natural to me!

Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?

Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today