"Exaustivo" é uma palavra padrão que pode significar "com o máximo detalhes, estudo ou trabalho possível" bem como "fatigante". "Exaustante" é um termo popular que não vem em muitos dicionários e que significa só "fatigante".

exaustivo.

Olá! Eu nunca ouvi o termo "Exaustante". Chequei no dicionário e realmente não existe. Existe um sinônimo para "Exaustivo", que é "Extenuante". Talvez este tenha causado a confusão. Abraços!

Exaustivo! Ex: Hoje foi um dia exaustivo.