Search from various Engels teachers...
amunt valencia
what is the ?
what is the difference between ( cual and que ? )
- cual es tu name ?
why we use cual here ?
- que dia es hoy ?
why we use que here ? why we did not use cual ?
- cual = what
- que = what
what is the difference ^^^^^^^ ?
gracias >>>
26 feb. 2010 23:32
Antwoorden · 1
It's not an easy question... :p
En general, en español, cuando podemos usar indistintamente cuál o qué, preferimos qué. In general, in Spanish, if we can use indistinctly "cuál" or "que", we prefer "qué"
In general, we use "que" before nouns and actions: ¿Qué haces? (What are you doing?) ; ¿Qué dices? (What are you saying? ); ¿Qué es eso? (What's that?); ¿Qué libro lees? (What book are you reading? ; ¿Que comida? (What food ?)
Y cual, cuando hay una opción. And "cuál" when there is an option: Me gusta ese coche ¿Cuál? (I like that car. Wich one? ) ; Cual prefieres? la azul o la blanca? (Wich one do you prefer? The blue one or the white one? Whit "¿Cuál es tu nombre? you are choosing between a lot of possiblities.
O cual delante de sustantivo con preposición:
¿Cuál de los libros leiste? ¿Cuàl de esas bolsas es la tuya?
With "cuál" you choose between two or more. "qué" is more especific.
But remember:
Cuando podemos usar indistintamente cuál o qué, preferimos qué. In general, in Spanish, if we can use indistinctly "cuál" or "que", we prefer "qué".
But we never said: ¿Qué es tu nombre?. We always said "¿Cuál es tu nombre? Or even better: ¿Cómo te llamas?"
And notice please that in all these cases "qué" and "cuál" carry an accent. Without accent, (que o cual) both of them means another thing. But that ... in another post! :p
I hope I was helpful
27 februari 2010
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
amunt valencia
Taalvaardigheden
Arabisch, Spaans
Taal die wordt geleerd
Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 14 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
